演繹自Amino:Happy Birthday, Professor Sprout!
作者:GeekyDreams
翻譯:Cynthia
校對(duì):Vera
編輯:Jane
巫師們好呀!
是不是度過了魔法般的一天?
不知道霍格沃茨的校友們(尤其是赫奇帕奇畢業(yè)生及在讀生們)還記不記得,今天是我們親愛的波莫娜·斯普勞特教授的生日喲!
忘記了的小獾們是不是很慚愧呀,可以自己把禁閉了安排上了:抄寫“我不應(yīng)該忘記院長(zhǎng)生日”3000遍~
今天是5月15日:
Happy Birthday, Professor Sprout!
斯普勞特教授,生日快樂!
截圖自Pottermore官網(wǎng)
想想看,我們應(yīng)該怎么慶祝她的這個(gè)特殊日子呢?
Pomona's Party:
A Plethora of Possible Presents
波莫娜的生日趴:一大堆可行的禮物
(That is WAY too much alliteration...)
(媽耶,這里P的韻也太多了吧……)
Brand new dragonhide gloves
全新的龍皮手套
一名草藥學(xué)家的自我修養(yǎng)就是永遠(yuǎn)不嫌手套多!
用來應(yīng)付霍格沃茨溫室里某些極度危險(xiǎn)的草藥品種最合適不過了!
Planters
花盆
這些可愛的小花盆戶外使用、室內(nèi)裝飾皆宜,并且無需無痕伸展咒,就可以幫助你最大限度地利用每一寸空間,將任何地方變成巴比倫空中花園!
我總覺得,斯普勞特教授住的地方一定充滿了綠色植物。
想想看,畢竟人人都知道她喜歡植物,那么就會(huì)送給她越來越多的綠植,直到她不知道把它們放在哪里才好。
這些花盆能幫上她!
譯者注:巴比倫空中花園,又稱懸苑,被譽(yù)為古代七大奇跡之一。據(jù)希臘歷史學(xué)家狄奧多羅斯描述:該園在不同高度逐層收小的臺(tái)層上布滿帶拱,廊的建筑物,臺(tái)層面植各種樹木花草,遠(yuǎn)看宛如懸在空中,故稱空中花園。
Watering balls
澆水球
澆水球既時(shí)尚又實(shí)用。
裝滿水之后,它們會(huì)慢慢地把水倒出來,保證植物有規(guī)律地補(bǔ)充水分,完全不需要人工介入。
這肯定能為她騰出一些時(shí)間!
Bath salts
浴鹽
在與曼德拉草、毒觸手,以及最令人腦闊痛的物種——學(xué)生們——“搏斗”了緊張的一天后,用浴鹽放松一下吧!無論從字面還是隱喻的意義上講,教授草藥學(xué)都是一項(xiàng)非常骯臟的工作。
我們知道霍格沃茨的浴室里有無數(shù)種神奇的魔法沐浴用品,這些產(chǎn)品確實(shí)就相形見絀了,但我相信她會(huì)感謝這份努力和用心。
此外,它們看起來像是用植物精油什么的做的。
如果一位學(xué)生親手做了這些愛心浴鹽,斯普勞特教授一定會(huì)感到驕傲的——這意味著她的學(xué)生們已經(jīng)很好地掌握了這些植物的特性!
A teacher appreciation
photo album
一本感謝老師主題相冊(cè)
鑒于魔法世界的照片都會(huì)動(dòng),這本相冊(cè)的效果絕對(duì)比麻瓜版更好!
我一直認(rèn)為這是赫奇帕奇學(xué)院上下能帶給斯普勞特教授的最完美的禮物:赫奇帕奇學(xué)生喜歡團(tuán)隊(duì)合作,而這本相冊(cè)能以最好的方式向她證明,整個(gè)學(xué)院有多么感謝她的傾力付出。
每個(gè)人都可以提供一張照片、一句有趣的寄語,或是附上其他表達(dá)喜愛尊敬之情的小物件兒,最后讓大家都在相冊(cè)里簽上自己的大名吧!
A Celestina Warbeck record
一張塞蒂娜沃貝克的唱片
塞蒂娜·沃貝克
大家還記得這段嗎?
他們都得聽韋斯萊夫人最喜歡的歌手塞蒂娜·沃貝克的圣誕廣播,她的歌聲從木頭的大收音機(jī)中婉轉(zhuǎn)流出。芙蓉似乎覺得塞蒂娜非常乏味,她在角落里大聲說著話,韋斯萊夫人皺著眉頭不停地用魔杖調(diào)整音量開關(guān),使塞蒂娜唱得越來越響。
還有沒過多久的這個(gè)情節(jié):
“我們十八歲時(shí)跟著這音樂跳過舞!”韋斯萊夫人用手里織的毛線擦了擦眼睛,“你還記得嗎,亞瑟?”
到目前為止,還沒有任何段落表明斯普勞特教授喜歡這位著名的女巫歌唱家。
說實(shí)話,這位女歌手的風(fēng)格貌似讓聽眾嚴(yán)重兩極分化,有人非常喜愛、有人極端厭惡。但從莫麗和芙蓉截然不同的反應(yīng),以及莫麗和亞瑟年輕時(shí)沃貝克就已經(jīng)擁有龐大受眾來看,我們大概能猜到,塞蒂娜更合斯普勞特教授這樣年長(zhǎng)的、歷經(jīng)世事的女巫的口味。
ins-@wobblyshika
雖然,斯普勞特教授給我們留下的印象并不是一個(gè)喜歡聽多愁善感情歌的浪漫主義者,但誰知道呢┓( ′?` )┏……另外,心意才是最重要的!
好了,女士們先生們,我們已經(jīng)絞盡腦汁了!所以接下來最大的問題是……
你會(huì)為斯普勞特教授準(zhǔn)備什么生日禮物呢?
趕緊留言告訴我們吧~
□□□
□ ? □
□ KEEP □
□ CALM □
□ and □
□ POTTER □
□ ON □
□□□
素材來源:
谷歌圖片
YouTube
送給園丁最棒的40件禮物
教師節(jié)送給老師的最實(shí)用的32件禮物
GeekyDreams的一些想法
ins-@wobblyshika
Ref:https://aminoapps.com/c/harry-potter/page/blog/happy-birthday-professor-sprout/Q4TX_ulWpobLvd08nQ27v34NxB5db3f1
D.A.
Lumos返回搜狐,查看更多
責(zé)任編輯:
從暑假開始接觸古箏,到現(xiàn)在的堅(jiān)持練習(xí),做為媽媽的我全程陪同,女兒中間經(jīng)歷了喜愛、煩躁、甚至想放棄,一步一步走來,時(shí)間雖然不長(zhǎng),過程卻也不易。今天期末成績(jī)還不錯(cuò),得了優(yōu)+,在我生日的這一天,這是給我最好的禮物,我的堅(jiān)持,你的辛苦,最好的回報(bào)!下學(xué)期我們一起加油!
返回搜狐,查看更多
責(zé)任編輯:
說到送女朋友生日禮物,大概是男生們最頭疼的問題之一,生日一年只有一次,女生們每年的生日,最期待的就是收到男朋友送的禮物了。但很多男生都不知道生日禮物該怎樣挑選,今天小編給大家整理了最受女生歡迎的生日禮物排行板,以后女友生日照著送就好了!
01 口紅
口紅當(dāng)之無愧排在第一位
有朋友曾說過
包里沒有兩三只口紅
出門都沒有安全感
可見口紅在女生心里的重要地位啦
02 香水
Coco Chanel女士曾說過
沒有香水的女人是沒有未來的
由此奠定了香水在女人心中的重要地位
收集香水也成了女生的一大愛好
送她不同品牌的香水準(zhǔn)沒錯(cuò)
03 珠寶首飾
從古至今女人對(duì)珠寶的愛
從未隨著時(shí)間而消減
只要款式好看 設(shè)計(jì)特別
最好還有特別的愛情寓意
女朋友一定會(huì)很喜歡
04 包包
包治百病這話什么時(shí)候都適用
如果對(duì)方不喜歡肯定是因?yàn)榭钍?/p>
包包選擇上經(jīng)典款是最安全的
預(yù)算有限的話
小眾設(shè)計(jì)包包也非常不錯(cuò)呢
05 護(hù)膚品
愛美是女人一生的追求
除了好看的服飾包包外
最受女生歡迎的是能變美的護(hù)膚品
記得要根據(jù)女朋友的膚質(zhì)來挑選哦
不清楚的最好直接問女朋友返回搜狐,查看更多
責(zé)任編輯: